Conditions d’utilisation

Cette traduction française est fournie à titre informatif uniquement. Seule la version allemande fait foi ; en cas de divergence, la version allemande prévaut.

Informations juridiques

Conditions d’utilisation

Conditions d’utilisation

L’utilisation de ce site – ainsi que de tous les autres sites appartenant à Dr. Berndsen GmbH – est soumise à nos conditions d’utilisation.
Les remarques suivantes s’appliquent à l’utilisation de ces contenus.
Les auteurs de www.faceformer.de s’efforcent au mieux de proposer sur leurs sites des informations en principe exactes et à jour. Néanmoins, ils n’assument aucune garantie, expresse ou tacite, quant à l’exactitude et/ou l’exhaustivité des informations contenues ou mentionnées sur le site et ne font aucune déclaration en ce sens.
Cela vaut en particulier aussi pour les contenus hébergés sur d’autres sites et accessibles uniquement par des liens, ou pour les contenus rédigés par des tiers.
Tous les utilisateurs de notre offre acceptent que tout risque éventuel lié à l’accès à ces pages web ou à une page associée, ou à l’utilisation de la page ou d’une page associée ainsi que de son contenu, leur incombe exclusivement. Pour les dommages résultant de l’accès à cette page, de son utilisation ou d’erreurs ou omissions dans ses contenus, nous ne sommes responsables qu’en cas de faute intentionnelle ou de faute lourde (négligence grave). En cas de négligence légère, nous ne sommes responsables qu’en cas de violation d’obligations contractuelles essentielles et dans la limite du dommage prévisible et typique du contrat. La responsabilité pour les dommages résultant d’une atteinte à la vie, à l’intégrité physique ou à la santé ainsi que la responsabilité au titre de la loi allemande sur la responsabilité du fait des produits (Produkthaftungsgesetz) n’en sont pas affectées.
Les informations publiées sur les sites susmentionnés – et les indications qui y sont contenues ou mentionnées – servent exclusivement à des fins d’information. Les auteurs se réservent expressément tous les droits d’auteur. Toute reproduction, retransmission ou autre utilisation est interdite. En cas de reproduction ou de réimpression de tout ou partie d’articles, des droits de reproduction sont dus. Toutes les informations figurant sur les sites ont été élaborées avec le plus grand soin, sur la base de sources scientifiques généralement accessibles. Toutefois, certains des médicaments ou méthodes thérapeutiques mentionnés n’étant pas encore autorisés dans tous les pays – c’est-à-dire qu’ils se trouvent en phase d’essai –, ils ne doivent en aucun cas influencer les décisions thérapeutiques de NON-MÉDECINS. Ce groupe de personnes devrait donc impérativement tenir compte du fait que des conseils médicaux pertinents supposent, dans chaque cas individuel, un entretien personnel avec le médecin traitant, un examen physique ainsi que, parfois, d’autres mesures diagnostiques.
Bien que les sites susmentionnés aient été élaborés avec compétence, il ne peut être exclu, dans certains cas, que les informations contiennent des erreurs factuelles ou que la doctrine médicale ait évolué entre-temps. Il est typique d’une telle offre d’information qu’elle contienne aussi des opinions dépassées, controversées ou obsolètes. Le contenu des articles ne doit donc en aucun cas être interprété comme un conseil psychothérapeutique/médical des auteurs. Pour les raisons susmentionnées, aucune responsabilité ne peut être assumée quant à l’exactitude des affirmations faites dans les articles publiés.
Les auteurs ne peuvent donner aucune garantie concernant les indications de posologie et les formes d’administration. De telles indications doivent être vérifiées par chaque utilisateur au cas par cas à l’aide d’autres sources bibliographiques.
La reproduction de noms usuels, de noms commerciaux, de désignations de produits, etc. sur les sites ne permet pas, même en l’absence de marquage particulier, de supposer que ces noms seraient à considérer comme libres au sens de la législation sur les marques et pourraient donc être utilisés par tout un chacun.