Mentions légales

Cette traduction française est fournie à titre informatif uniquement. Seule la version allemande fait foi ; en cas de divergence, la version allemande prévaut.

Informations juridiques

Mentions légales

Identification du prestataire conformément au § 5 de la loi allemande sur les services numériques (Digitale-Dienste-Gesetz, DDG)

Dr. Berndsen GmbH


Wasserstraße 25
D-59423 Unna


Tél. : +49 (0) 23 03 / 8 99 91
Fax : +49 (0) 23 03 / 8 98 86
E-mail : info@drberndsen.de


Gérante : Sabine Berndsen
Tribunal tenant le registre du commerce : Amtsgericht Hamm
Numéro d’immatriculation au registre du commerce : HRB 4137
N° d’identification TVA : DE 813420652
Numéro fiscal : 316/5719/1480


Responsable du contenu conformément au § 18, al. 2 du traité conclu entre les Länder allemands sur les médias (Medienstaatsvertrag, MStV)


Sabine Berndsen (adresse ci-dessus)


Clause de non-responsabilité
Malgré un contrôle minutieux des contenus, nous déclinons toute responsabilité quant au contenu des liens externes.
Les exploitants des pages liées sont seuls responsables de leur contenu.