To polskie tłumaczenie ma charakter wyłącznie informacyjny. Prawnie wiążąca jest wyłącznie wersja niemiecka; w razie rozbieżności pierwszeństwo ma wersja niemiecka.
Informacje prawne
Nota prawna (Impressum)
Informacje o usługodawcy zgodnie z § 5 niemieckiej ustawy o usługach cyfrowych (Digitale-Dienste-Gesetz, DDG)
Dr. Berndsen GmbH
Wasserstraße 25
D-59423 Unna
Tel.: +49 (0) 23 03 / 8 99 91
Faks: +49 (0) 23 03 / 8 98 86
E-mail: info@drberndsen.de
Zarząd: Sabine Berndsen
Sąd rejestrowy: Sąd Rejonowy (Amtsgericht) Hamm
Numer rejestrowy: HRB 4137
Numer identyfikacyjny VAT: DE 813420652
Numer podatkowy: 316/5719/1480
Odpowiedzialna za treść zgodnie z § 18 ust. 2 MStV (niemiecka umowa międzylandowa o mediach, Medienstaatsvertrag)
Sabine Berndsen (adres jak wyżej)
Wyłączenie odpowiedzialności
Mimo starannej kontroli treści nie ponosimy odpowiedzialności za treści linków zewnętrznych.
Za treść stron, do których prowadzą linki, odpowiadają wyłącznie ich operatorzy.