Această traducere în limba română are caracter exclusiv informativ. Doar versiunea în limba germană are valoare juridică obligatorie; în caz de neconcordanță, prevalează versiunea germană.
Informații juridice
Impressum
Identificarea furnizorului conform § 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG, Legea germană privind serviciile digitale)
Dr. Berndsen GmbH
Wasserstraße 25
D-59423 Unna
Tel.: +49 (0) 23 03 / 8 99 91
Fax: +49 (0) 23 03 / 8 98 86
E-mail: info@drberndsen.de
Director general: Sabine Berndsen
Instanța de registru: Amtsgericht Hamm
Număr de înregistrare: HRB 4137
Cod de identificare TVA: DE 813420652
Cod fiscal: 316/5719/1480
Responsabil pentru conținut conform § 18 alin. 2 din Tratatul interstatal german privind mass-media (Medienstaatsvertrag, MStV)
Sabine Berndsen (adresa de mai sus)
Notă privind răspunderea
În ciuda controlului atent al conținutului, nu ne asumăm nicio răspundere pentru conținutul linkurilor externe.
Pentru conținutul paginilor către care se face trimitere sunt responsabili exclusiv operatorii acestora.